Este otoño, la Asociación Estadounidense de Psicología (APA) publicó la séptima edición de su manual de publicación. Dado que nos mantenemos al día con las últimas tendencias de citas, nos tomamos el tiempo para encontrar las diferencias más importantes entre APA 6ta y 7ma edición.
Resumen de los mayores cambios en APA 7ma edición
- Las referencias de libros ahora omiten la ubicación del editor.
- Los artículos de revistas siempre deben incluir un número de edición.
- Las fuentes recuperadas de las bases de datos ahora se tratan como fuentes impresas.
- Ahora puedes agregar hasta 20 autores en una lista de referencias en lugar de solo 7.
- Se agregaron ejemplos de redes sociales.
- Las URL de los sitios web omiten la frase "Recuperado de" o "Accedido de".
📗Este video describe los aspectos generales del manual de la APA, séptima edición.
Libros
Finalmente, los creadores de las normas APA nos han liberado de los detalles geográficos de un libro publicado. Se acabaron los días de decidir qué ciudad incluir, ya que las entradas de libros y capítulos de libros ya no requieren una ubicación editorial.
Por ejemplo, una entrada de referencia de un libro en formato APA 6:
Allende, I. (1982). La casa de los espíritus. Buenos Aires, Argentina: Sudamericana.
Para adaptar la misma referencia en formato APA 7, solo se excluye la ubicación:
Allende, I. (1982). La casa de los espíritus. Sudamericana.
Artículos de revistas científicas
Según APA 7, todos los artículos de revistas deben incluir un número de edición. Antes de esta edición, solo se agregaba un número de publicación si la revista paginaba cada publicación comenzando con 1. Ahora, se deben agregar todos los números de publicación, a menos que la revista o la base de datos no los asignen en absoluto. En ese caso omita este elemento.
Una entrada de referencia de artículo de revista en formato APA 6:
Plessis, T. du. (2006). De la educación superior monolingüe a la bilingüe: el reposicionamiento de universidades históricamente afrikáans-medianas en Sudáfrica. Language Policy, 5, 87–113. https://doi.org/10.1007/s10993-005-5627-5
Para adaptar la misma referencia en formato APA 7, simplemente agregue el número de publicación entre paréntesis después del número de volumen:
Plessis, T. du. (2006). De la educación superior monolingüe a la bilingüe: el reposicionamiento de universidades históricamente afrikáans-medianas en Sudáfrica. Language Policy, 5(1), 87–113. https://doi.org/10.1007/s10993-005-5627-5
Fuente de una base de datos
Los libros y artículos de revistas extraídos exclusivamente de bases de datos de investigación sin DOI deben tratarse como fuentes impresas. En el caso de que se haya recuperado un artículo de revista de UpToDate, Cochrane o ERIC, se debe hacer referencia a estos junto con su fecha de recuperación o número de identificación. Se puede leer más sobre este tema en la Información de referencias en base de datos.
Aquí hay un artículo de revista extraído de una base de datos sin DOI en estilo APA 6:
Gade, D. W. (2003). Lengua, identidad y paisaje scriptorial en Québec y Cataluña. Geographical Review, 93(4), 429-448. Recuperado de http://www.jstor.org/
Para adaptar la misma referencia en formato APA 7, excluya el elemento de recuperación:
Gade, D. W. (2003). Lengua, identidad y paisaje scriptorial en Québec y Cataluña. Geographical Review, 93(4), 429-448.
Autores
El aumento de la coautoría académica se refleja en el nuevo formato APA, ya que APA 6 permitía 7 nombres de autor en una entrada de referencia, mientras que APA 7 ahora permite hasta 20 nombres. Las fuentes con 21 autores o más, deben incluir los primeros 19 nombres y una elipsis seguida del último autor de la fuente.
Aquí hay una fuente con 13 autores en APA 6:
Matsuda, W., Sonomura, T., Honma, S., Ohno, S., Goto, T., Hirai, S., … Ueda, S. (2018). Variaciones anatómicas del Herophili torcular: estudio macroscópico y aspectos clínicos. Anat. Sci. Int., 93, 464–468. https://doi.org/10.1007/s12565-018-0436-z
La versión APA 7 incluye todos los nombres y el número de emisión:
Matsuda, W., Sonomura, T., Honma, S., Ohno, S., Goto, T., Hirai, S., Itoh, M., Honda, Y., Fujieda, H., Udagawa, J., Takano, S., Fujiyama, F., Ueda, S. (2018). Variaciones anatómicas del Herophili torcular: estudio macroscópico y aspectos clínicos. Anat. Sci. Int., 93 (4), 464–468. https://doi.org/10.1007/s12565-018-0436-z
Redes sociales
APA 7 incluye nuevos ejemplos de sitios de redes sociales, como Instagram, Twitter, Facebook y Reddit.
Así se cita un Tweet en formato APA 7:
National Book Foundation [@nationalbook]. (28 de Octubre de 2019). #NBAwards Finalists @sarahmbroom and Albert Woodfox will be at the @LABookFest this weekend! [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/nationalbook/status/1188898728742047744
El mismo formato se puede utilizar para citar publicaciones de Facebook, Reddit, Instagram, Tumblr y LinkedIn.
Por otro lado, se hace referencia a un perfil de Twitter en estilo APA 7 así:
National Book Foundation [@nationalbook]. (n.d.). Tweets [perfil de Twitter]. Twitter. Recuperado 30 de Octubre de 2019, de https://twitter.com/nationalbook
El mismo formato se puede utilizar para una página de Facebook o un destacado de Instagram.
URL
Finalmente, hay dos actualizaciones con relación a las URL en APA 7. El primero es omitir la frase "Recuperado de" o "Accedido de" antes de una URL. El segundo es el acortamiento de URL y DOI. Los DOI se pueden abreviar con shortDOI, un servicio proporcionado por la International DOI Foundation y las URL con cualquier servicio de acortamiento independiente..
Puede obtener más información sobre el formato adecuado y el uso de URL y DOI en este artículo.
Por ejemplo, una publicación de blog en estilo APA 6:
Matija, M. (12 de Marzo de 2020). ¿Cómo se relacionan el coronavirus y la crisis planetaria? [Publicación de blog]. Recuperado de https://animaldeisla.com/como-se-relacionan-el-coronavirus-y-la-crisis-planetaria/
Para adaptar la misma referencia en formato APA 7, excluya la frase "Recuperado de" y acorta la URL (si es demasiado larga):
Matija, M. (12 de Marzo de 2020). ¿Cómo se relacionan el coronavirus y la crisis planetaria? [Publicación de blog]. https://bit.ly/37IYkW2
Para ver muchos más ejemplos de referencia de APA 6 y 7, consulte nuestra guía de citas de APA.
Preguntas frecuentes sobre diferencias entre APA 6ta y 7ma edición
🤷🏼♂️ ¿Cuáles son las diferencias entre APA 6 y 7?
- Las referencias de libros ahora omiten la ubicación del editor
- Los artículos de revistas siempre incluyen un número de edición
- Las fuentes de bases de datos ahora se referencian como fuentes impresas
- Las URL de los sitios web omiten la frase "Recuperado de"
- Puedes agregar hasta 20 autores en una lista de referencias en lugar de solo 7
🌱 ¿Cuándo se utilizará la nueva versión APA?
Según APA, la séptima edición de su estilo de citación se comienza a utilizar en el semestre de primavera de 2020. Sin embargo, las universidades y otras instituciones que usan el estilo APA eligen cuándo cambiar del estilo de la sexta a la séptima edición.
✍️ ¿Qué versión de APA se utiliza actualmente?
Actualmente, la versión de estilo APA más utilizada es la sexta edición. Sin embargo, la transición de la sexta a la séptima edición está en marcha. Si todavía estás utilizando la sexta edición y deseas hacer la transición a la séptima edición, te recomendamos que eches un vistazo a nuestra guía de estilo APA, donde puedes encontrar ejemplos de referencia APA sexta y séptima edición uno al lado del otro.
🕵🏻♀️ ¿Dónde encuentro el manual de estilo de citas APA?
Puedes comprar el manual oficial de APA (7ª ed.) A través del sitio web oficial de APA. El manual está disponible en muchos formatos, como encuadernado en espiral, tapa blanda, tapa dura o libro electrónico.
🧪 ¿Qué estilo de cita debería utilizar para trabajos científicos?
El estilo APA (Asociación Estadounidense de Psicología) es uno de los estilos de citas más utilizados en los artículos científicos, junto con los estilos Chicago y CSE. El formato APA se utiliza principalmente en las ciencias sociales, al igual que en la educación y la ingeniería. Para obtener más información sobre este tema, consulte esta lista de estilos de citas para las ciencias.